X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Por um total de 0 houras 18 minutos

Titles

ABC News - Lady Gaga Interview

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Lady Gaga neste vídeo está contando como foi sua experiência de ficar "de molho" por um tempo enquanto se recuperava de uma lesão no quadril.

Rumble: The Indians Who Rocked the World - Electric Playground Interview (5 videos)

Stevie Salas e Christina Fon falam quais são os próximos passos para o filme "Estrondo: Os índios que sacudiram o mundo".

Doctors Without Borders - Drumroots Interview for Médecins Sans Frontières

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

John Tullo, do conjunto inglês Tanante, nos conta a história da organização Drumroots, que promove a música africana, e também fala sobre alguns shows organizados para juntar dinheiro para Médecins Sans Frontières (MSF) (Médicos Sem Fronteiras).

Captions

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Relembrando o episódio piloto de tantos anos atrás, os atores de "That '70s Show" explicam por que o programa fez o público de diferentes idades rir e também comentam sobre suas constrangedoras atuações.
Correspondências na transcrição
Caption 11 [en]: This show is a funny show, [Nineteen Ninety-eight. The first '70s interview]
Caption 11 [pt]: Esse programa é um programa engraçado, [Mil novecentos e noventa e oito. A primeira entrevista do "'70s"]

Filmmaking & Photography - The Rule of Thirds | What Is It?

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Você conhece a regra dos terços? Neste vídeo, vamos descobrir de que se trata e como usá-la para melhorar seus vídeos e suas fotos.
Correspondências na transcrição
Caption 27 [en]: it's of, er... an interview, a sit down interview for a promotional film.
Caption 27 [pt]: é de, er... uma entrevista, uma entrevista sentada para um filme promocional.

Jamila Lyiscot's TED talk - 3 Ways to Speak English

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Bahamas, EUA

Jamila Lyiscott é uma "oradora trilíngue;" em sua poderosa palestra “Broken English”, ela celebra e desafia as três diferentes variedades de inglês que ela fala com seus amigos, na sala de aula, e com seus pais. Explorando o passado e a identidade atual de cada um dos idiomas, ela explica o que significa ser "articulada."
Correspondências na transcrição
Caption 71 [en]: And when they call me for the interview
Caption 71 [pt]: E quando eles me chamam para a entrevista

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.